英語

英語

同格の表現:of の使い方

同格(apposition)とは日本語の「~という」にあたる表現である。英語で文章を使っている時に非常によく用いる表現であるが、私(管理人)が現在、引っかかっているところを本記事で少し、まとめてみたい。ロイヤル英文法pp.130-132での...
英文法

前置詞句はif節の意味になるか

ずっとスランプに陥っていた表現で「~の観点で見ると」というものがある。スランプというのは英語の書き手としてのスランプで、受験英語とかそういうのとは(かなり)違う。英会話とも違う。どちらが正しいのだろうか。この観点でみると候補1.Viewed...
英文法

And to see this, か And, to see this, か

接続詞andは、等位接続詞ですので、基本的に文を区切って文頭で使われることはありません。しかし文体の一種として、butと同じように、andを文頭に用いることは実際、行われていることです。そしてそれは学術的な正式の文書でも認められています。つ...
参考書

ロイヤル英文法(最も優れた参考書)

本サイトでの英語に関する記事もずいぶん数が増えて来ました。ここで一度、英文法等が気になる場合、おススメしたい参考書をご紹介したいと思います。1冊目はロイヤル英文法です。現行版は改訂新版現行版(げんこうばん)は、いわゆる第二版です。私(管理人...
英文法

the same … with という表現は可能か?つづき2

the same ... with/asという表現について、ずっと考えてます。the same ... as の as の機能そもそもthe same の用法で一番勧められる"the same ... as ~"という表現の "as" はな...
英語

「~に訴える」を英語でどう表すか?

「~に訴える」についての3つの表現を考察します。以下の話の典拠は、ジーニアス英和辞典第6版になります。これは、私(管理人)が最も信頼している英語の辞書になります。1.appeal toappeal to~は「~に訴える」で初めに思いつく表現...
英文法

the same … with という表現は可能か?つづき1

ネット上で検索するとthe same ... withを使うのは当然だという前提ありきで議論している。Googleでこの問題を検索した結果は以下のリンクから確認できる。英語によるGoogle検索結果日本語によるGoogle検索ひとつ前の記事...
英語

the same … with という表現は可能か?

「~と同じ」は「と」の語感が残って、the same ... withとしたくなるが、この表現は実をいうと、辞書には載っていない。the same ... as なのである。この問題は、ずっと私(管理人)を苦しめて来た。本記事で集中的に考え...
英語

「成立する」という意味でのhold

理系・・・というか、科学的な文章を書いていて、なにかしらの命題が「成立する」といいいたくなることはあるだろう。既出版の英文を読んでいて、こういう時「成立する」の意味で意外に使われていることが多いのがholdだ。しかしジーニアス英和辞典を初め...