結構、私(管理人)が使ってしまう表現に「~の上で」というのがある。形式的な文章で、この表現は使ってよいのだろうか。
最近こんな表現を使って、ふと立ち止まった(手を止めただけなのだが)。
倫理を語る上で、カントと功利主義を学ぶ意義を説明せよ。
いつから使うようになったのか忘れたが、上で、上で、言うようになった。
この表現はフォーマルな表現として使ってよいのだろうか。
広辞苑
広辞苑第五版p.217によると、多分「上で」という表現は正式に認められている。
➍その人(事)に関する事柄。例「仕事の上で必要な資料」
➎②~したのち。~した結果。~に基づいて「十分な考慮の上の回答」
こんなところが私(管理人)がクセのように使う「上で」の意味だろう(数字は項目の番号を表しています)。
そうすると本記事冒頭の例は以下のように理解できる。
倫理を語る上で、カントと功利主義を学ぶ意義を説明せよ。
=倫理を語るのに関連して、カントと功利主義を学ぶ意義を説明せよ。
この意味で「上で」はフォーマルな文章でも使ってよいのだ、と言いたい。



コメント(ディスカッション)